Havia bilhões ou haviam bilhões?
Verônica Bareicha - 26/08/2026 10h28
Bilhões a receber (Imagem ilustrativa) Foto: PexelsHoje quero compartilhar um pouco dos perrengues de ser revisora de textos. É… você, caro leitor, pensa que sei de tudo? Não. Não sei. Na verdade, se eu não me cercar de boas gramáticas, bons sites e um olho muito apurado, há dias em que um senhor chamado “deu branco” aparece.
Por isso, anote a dica: para escrever bem, é preciso, sim, tirar as dúvidas sempre que elas surgirem. Sabe aquela ideia de ser 1% melhor a cada dia? Pois é, aplica-se perfeitamente aqui.
Embora não seja o perfil do Pleno.News dar destaque à economia, de vez em quando temos sim textos sobre o assunto. Confesso que quando eles aparecem, dou um longo suspiro. Até porque, além dos problemas linguísticos, preciso compreender os números. Mas, já que são ossos do ofício… faço o meu melhor.
Um belo dia, o texto era sobre dinheiro esquecido em contas bancárias. De verdade, não sei como as pessoas “esquecem”… Tô sempre checando. E nenhuma surpresa: nunca tenho valores a receber. Aff!
Mas, naquele texto, a frase que pegou foi esta: “Até abril, ainda haviam R$ 10,3 bilhões disponíveis para saque.”
Li uma vez; mais uma. E opa! Aquele “haviam” começou a me olhar de um jeito suspeito. Eu sabia que havia alguma coisa errada. Só precisava lembrar exatamente o que estava errado e por quê.
Sim, “deu branco”. Aproveito para perguntar: caro leitor, você sabe usar corretamente o verbo haver nesse caso? Seria “haviam bilhões” ou “havia bilhões”? E aí, bora relembrar?
Olha só, o verbo haver, quando tem o sentido de existir, ocorrer ou acontecer, é impessoal. Isso significa que não tem sujeito e, por isso, permanece sempre na terceira pessoa do singular. Portanto, nesse caso, o correto é: “Até abril, ainda havia R$ 10,3 bilhões disponíveis para saque.”
Eu sei. Soa estranho. Até porque estamos falando de bilhões, no plural. Logo, a nossa “lógica” pode querer levar o verbo também para o plural. Mas os bilhões não são o sujeito dessa oração. Aliás, nesse caso, nem existe sujeito com quem o verbo possa concordar.
Mas, vejamos outros exemplos:
• Havia muitas pessoas na fila.
• Houve vários problemas durante a reunião.
• Há boas razões para estudar português.
Note: nada de “haviam muitas pessoas”, “houveram vários problemas” ou “hão boas razões”. Captou?
Agora, posso complicar um pouquinho? Se trocarmos o verbo haver pelo verbo existir, a concordância muda. Veja: Havia muitas pessoas na fila. / Existiam muitas pessoas na fila.
Isso acontece porque o verbo existir não é impessoal. Em “existiam muitas pessoas”, “muitas pessoas” é o sujeito, e o verbo precisa concordar com ele.
Mas preste atenção, porque o mesmo acontece com outros verbos que, dependendo da frase, podem substituir o verbo haver.
A frase que vimos: “Havia R$ 10,3 bilhões disponíveis para saque”, certo? Mas podemos ter: “Existiam R$ 10,3 bilhões disponíveis para saque”. Ou: “Restavam R$ 10,3 bilhões disponíveis para saque”.
Note que, com haver, usamos o singular. Com existir e restar, nesse caso, usamos o plural. E por quê? Porque esses verbos não são impessoais e concordam com o sujeito. No nosso exemplo, R$ 10,3 bilhões.
Então, se surgir uma dúvida com o verbo haver, repare no sentido que ele tem na frase. Isso vai facilitar na hora de decidir se o verbo deve permanecer no singular ou ir para o plural.
Agora, cá pra nós, quem é que esquece dinheiro no banco, gente? Nesses tempos tão apertados que estamos vivendo, eu adoraria descobrir alguns milhares de reais esquecidos por aí me esperando.
Se ainda ajudo, acabei de me informar que os valores a receber do Banco Central continuam disponíveis. Dê uma checada, se ainda não deu. Vai que você tem mais sorte que eu? Afinal, havia bilhões disponíveis para saque. Só não havia nenhum em meu nome. Aff!
Um abraço e até a próxima!
Verônica Bareicha ama palavras e letrinhas desde sempre. Há vinte e tantos anos atua como revisora, redatora e ghostwriter. É pós-graduanda em Jornalismo Digital pela FAAP; pós-graduada em Mercado Editorial pela PUC-Rio e graduada em Letras, pelo Unasp-EC. Deseja neste espaço compartilhar o amor e dicas da língua portuguesa de forma leve, bem-humorada e divertida.
* Este texto reflete a opinião do autor e não, necessariamente, a do Pleno.News. Comunicar erro Comunicar erroSe você encontrou erro neste texto, por favor preencha os campos abaixo. Sua mensagem e o link da página serão enviados automaticamente à redação do Pleno.News, que checará a informação.
Nome Completo E-mail Telefone Descrição do erro WhatsAppEntre e receba as notícias do dia
Entrar no Canal Telegram Entre e receba as notícias do dia Entrar no Grupo O autor da mensagem, e não o Pleno.News, é o responsável pelo comentário.